Ngôn Ngữ Các Loài Cây

**Tiếng Mưa Đêm** Mon May 09, 2011 3:02 am

Acacia (cây Keo hoa vàng): Tình yêu trong trắng

Almond (Cây Hạnh): Sự ngu xuẩn

American Elm (Cây Du Mỹ): Lòng yêu nước

American Laurel (Cây Nguyệt Quế Mỹ): Đức hạnh là nét quyết rũ

American Linden (Cây Bồ Đề Mỹ): Hôn nhân

Ash (Cây Tần Bì): Sự cao quý, vĩ đại

Aspen (Cây Dương lá rung): Than thở

Balsam (Cây Bóng nước): Tình yêu nồng nàn

Bay (Cây Nguyệt Quế): Danh tiếng

Beech (Cây Sồi): Thịnh vượng

Birch (Cây Phong): Duyên dáng. Hiền lành

Black Mullbery (cây Dâu đen): Tôi sẽ không sống lâu hơn em

Black Pine (Cây Thông đen): Lòng thương hại

Black Poplar (Cây Bạch Dương đen): Sự can đảm

Bladdernut (Cây Bọng đái): Phù phiếm. Trò giải trí

Box (Cây Hoàng Dương): Khắc kỷ, khổ hạnh

Cedar of Lebanon (Cây Tuyết tùng xứ Li-băng): không thể mua chuộc

Cherr (Cây Anh Đào): Có giáo dục

Chestnut (Cây Dẻ): Hãy cho tôi sự công bằng

Cinnamon (Cây Quế): Tha thứ đã gây thương tổn

Creeping willow (Dây Liễu): Tình yêu bị bỏ rơi

Cypress (Cây Bách): Cái chết. Thất vọng. Tang tóc

Dogwood (Cây Sơn Thù Du): Giới hạn

Ebony (Cây Mun): Tối tăm, đen tối

[color=purple]Elm (Cây Du): Lòng tự trọng

Evergreen (Cây Vạn Niên Thanh): Nghèo, thiếu thốn

Fig (Cây Sung): Sự hoang phí. Sinh sôi nảy nở

Fir (Cây Linh Sam): Sự cao quý. Thời gian
French Willow ( Cây Liễu Rủ giống Pháp): Sự can đảm và nhân đạo

Hazel (Cây Phỉ): Sự hóa giải

Herb Willow (Cây Liễu Thảo): Tự phụ, cao ngạo

Holly ( Cây Nhựa Ruồi): Sự lo xa

Judas (Cây Du Da): Phản bôi. Bất tín

Laurel (Cây Nguyệt Quế): Chiến thắng. Vinh quang

Linden (Cây Bồ Đề): Tình yêu vợ chồng

Live Oak (Cây Sôi tươi): Sự tự do

Locust (Cây Thích Hòe): Yêu đến chết. Tao nhã

Magnolia (Cây Mộc Lan): Yêu thiên nhiên. Lộng lẫy

Laruel - Leavel Magnolia (Cây Mộc Lan lá Nguyệt Quế): Lòng tự trọng

Maple (Cây Thích): Dè dặt

Mimosa (Cây Mi-mô-da): Lòng tự trọng

Mountain Ash (Cây Tần Bì núi): Sự thận trọng

Mountain Laurel (Cây Nguyện Quế núi): Tham vọng

Oak (Cây Sồi): Lòng mến khách

Orange (Cây Cam): Sự rộng lượng

Palm (Cây Cọ): Chiến thắng

Pear (Cây Lê): An nhàn

Pine (Cây Thông): Táo bạo ,xông xáo. Chịu dựng

Pitch Pine (Cây Thông ba lá): Thời gian và sự trung thành

Plane (Cây Tiêu Huyền): Thần hộ mệnh. Thiên tài

Plum (Cây Mận): Long trung thành. Hãy giữ lời hửa của bạn

Red Balsam(Cây Bóng Nước Đỏ): Những quyết định nóng vội

Spuce (Cây Vân Sam): Chia tay. Lạc qian trong nghịch cảnh.

Swamp Magnonlia(Cây Mộc Lan Đầm Lầy): Bền chí

Sycamore(Cây Sung Dâu): Hiếu kỳ. Dành dụm

Thorn Apple(Cây Táo Gai): Duyên dáng giả tạo

ThornEvergreen (Cây Vạn Niên Thanh Gai): Niềm an ủi trong nghịch cảnh

Tulip(Cây Tulip): Danh tiếng

Walnut(Cây Hồ Đào, Cây Óc Chó): rí tuệ. Mưu mẹo

Water Willow (Cây Thủy Liễu): Sự tự do

Weeping Willow (Cây dương liễu rủ): U sầu. Tang tóc

White Cherry (Cây Anh Đào Trắng): Sự dối trá

White Mulberry (Cây Dâu Trắng): Sự khôn ngoan

White Poplả (Cây Bạch Dương Trắng): Thời gian

Yellow Balsam (Cây Bóng Nước Vàng): Vội vàng, thiếu kiên nhẫn.

Nguyễn Bích Nhã – Châu Nhiên Khanh (biên soạn)

Nguồn: Nhà Xuất Bản Mỹ Thuật
Người Type: Tiếng Mưa Đêm
Tranh Ảnh: Tiếng Mưa Đêm sưu tầm